踏溯台南

踏溯台南

文學院 通識教育課程

流瀾小西腳

路線介紹

  • 1台南神社及其外苑（現成功橋）

    2臺南地方法院（現司法博物館）

    3小西腳與四安境北汕尾下大道良皇宮

    4保安路與沙卡里巴（盛り場Sakaliba）

    5四安境南廠保安宮

  • 流瀾小西腳 Lâu-noā Sió-sai-kha
    踏溯福安坑 走踏靖波門

     

    流瀾（lâu-nuā）為閩南語流口水之意，小西腳指舊時小西門（靖波門）、現今西門圓環一帶，小西門於1755（乾隆20年）興建，1907（明治40年）拆除。本路線的核心精神有四：一，介紹府城兩大溪流之一——福安坑溪之歷史變遷；二，由小西門一帶組成的四安境；三，沿福安坑溪而行的保安路，衍生出來的港口飲食文化；四，福安坑溪流經的日治古蹟群，面臨拆毀與保存所象徵之史觀反思。福安坑溪與德慶溪並列為府城溪流，前者源自小南門城邊，向西流至保安路下大道，注入台江內海，流經四安境，小西腳屬四安境之範疇，所謂「聯境」就是指民間信仰加上聯合防禦的組織，平日可透過宗教活動交流情感，戰時可發揮防禦外敵及維護地方秩序之責，其背後代表著官方軍隊的腐敗，導致人民必須自食其力。四安境以良皇宮為首，城內沙淘宮、城外保安宮、檺林宮、海防廳土地廟為境廟，採三年輪一次爐主，這種由廟宇組成之民防系統亦是府城的特色，聯境組織影響了府城的常民生活與都市規劃，小西腳位於港口與廟口周遭，而保安路也因地理位置，港口造成人群聚集，而廟埕亦是人民聯繫情感的公共場所，人潮帶動錢潮，自日治時期發展出沙卡里巴（盛り場，意為人潮聚集之地），成為府城重要的美食重地，「點心攤」林立，也是人民一想到小西腳便會流瀾（lâu-nuā）之因。